Exodus 9:2 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اگر آپ انکار کریں اور اُنہیں روکتے رہیں

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अगर आप इनकार करें और उन्हें रोकते रहें

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Agar āp inkār kareṅ aur unheṅ rokte raheṅ

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

क्यूँकि अगर तू इन्कार करे और उनको जाने न दे और अब भी उनको रोके रख्खे,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

لیکن اگر تُم اِنکار کرو اَور اُنہیں جانے نہ دوگے،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

کیونکہ اگر تُو اِنکار کرے اور اُن کو جانے نہ دے اور اب بھی اُن کو روکے رکھّے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अगर आप इनकार करें और उन्हें रोकते रहें

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Kyúṉki agar tú inkár kare aur un ko jáne na de aur ab bhí un ko roke rakkhe,