Ezekiel 40:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اِس کے بعد اُس نے چاردیواری کے شمالی دروازے کی پیمائش کی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इसके बाद उसने चारदीवारी के शिमाली दरवाज़े की पैमाइश की।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Is ke bād us ne chārdīwārī ke shimālī darwāze kī paimāish kī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर उसने बाहर के सहन के उत्तर रूया फाटक की लम्बाई और चौड़ाई नापी।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

پھر اُس نے اُس پھاٹک کی لمبائی اَور چوڑائی ناپی جِس کا رُخ شمال کی جانِب تھا اَورجو بیرونی صحن میں کھُلتا تھا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پِھر اُس نے باہر کے صحن کے شِمال رُویہ پھاٹک کی لمبائی اور چَوڑائی ناپی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इसके बाद उसने चारदीवारी के शिमाली दरवाज़े की पैमाइश की।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Phir us ne báhar ke sahn ke shimál rúya pháṭak kí lambáí aur chauṛáí nápí.