Ezekiel 41:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

ہر دروازے کے دو کواڑ تھے، وہ درمیان میں سے کھلتے تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

हर दरवाज़े के दो किवाड़ थे, वह दरमियान में से खुलते थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Har darwāze ke do kiwāṛ the, wuh darmiyān meṅ se khulte the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और दरवाज़ों के दो दो पल्ले थे जो मुड़ सकते थे; दो पल्ले एक दरवाज़े के लिए और दो दूसरे के लिए।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور ہر دروازے کے دو دو پَلّے تھے یعنی ہر دروازہ کے لیٔے دو دو کواڑوں والے پَلّے تھے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور دروازوں کے دو دو پلّے تھے جو مُڑ سکتے تھے۔ دو پلّے ایک دروازہ کے لِئے اور دو دُوسرے کے لِئے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

हर दरवाज़े के दो किवाड़ थे, वह दरमियान में से खुलते थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur darwázoṉ ke do do palle the, jo muṛ sakte the, do palle ek darwáze ke liye, aur do dúsre ke liye.