Ezekiel 42:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
یہ عمارت 175 فٹ لمبی اور ساڑھے 87 فٹ چوڑی تھی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
यह इमारत 175 फ़ुट लंबी और साढ़े 87 फ़ुट चौड़ी थी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Yih imārat 175 fuṭ lambī aur sāṛhe 87 fuṭ chauṛī thī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
सौ हाथ की लम्बाई की जगह के सामने उत्तरी दरवाज़ा था, और उसकी चौड़ाई पचास हाथ थी।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
وہ عمارت جِس کے دروازہ کا رُخ شمال کی جانِب تھا، سَو ہاتھ لمبی اَور پچاس ہاتھ چوڑی تھی۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
سَو ہاتھ کی لمبائی کی جگہ کے مُقابِل شِمالی دروازہ تھا اور اُس کی چَوڑائی پچاس ہاتھ تھی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
यह इमारत 175 फ़ुट लंबी और साढ़े 87 फ़ुट चौड़ी थी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Sau háth kí lambáí kí jagah ke muqábil, shimálí darwáza thá, aur us kí chauṛáí pachás háth thí;