Ezekiel 44:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اگر کبھی ایسا ہو تو وہ اپنے آپ کو پاک صاف کرنے کے بعد مزید سات دن انتظار کرے،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अगर कभी ऐसा हो तो वह अपने आपको पाक-साफ़ करने के बाद मज़ीद सात दिन इंतज़ार करे,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Agar kabhī aisā ho to wuh apne āp ko pāk-sāf karne ke bād mazīd sāt din intazār kare,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और वह उसके पाक होने के बाद उसके लिए और सात दिन शुमार करेंगे,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور جَب وہ پاک ہو جائے تو سات دِن تک اِنتظار کرے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور وہ اُس کے پاک ہونے کے بعد اُس کے لِئے اَور سات دِن شُمار کریں گے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अगर कभी ऐसा हो तो वह अपने आपको पाक-साफ़ करने के बाद मज़ीद सात दिन इंतज़ार करे,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur wuh us ke pák hone ke ba‘d us ke liye âur sát din shumár kareṉge.