Ezra 10:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
گلوکاروں میں سے قصوروار: اِلیاسب۔ رب کے گھر کے دربانوں میں سے قصوروار: سلّوم، طِلِم اور اُوری۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
गुलूकारों में से क़ुसूरवार: इलियासिब। रब के घर के दरबानों में से क़ुसूरवार: सल्लूम, तलम और ऊरी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Gulūkāroṅ meṅ se qusūrwār: Iliyāsib. Rab ke ghar ke darbānoṅ meṅ se qusūrwār: Sallūm, Talam aur Ūrī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और गानेवालों में से, इलियासब; और दरबानों में से, सलूम और तलम और ऊरी।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور گانے والوں میں سے: اِلیاشبؔ۔ اَور دربانوں میں سے: شلُّومؔ، تلمؔ اَور اوری۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور گانے والوں میں سے اِلیاسِب اور دربانوں میں سے سلُوؔم اور طلم اور اُورؔی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
गुलूकारों में से क़ुसूरवार: इलियासिब। रब के घर के दरबानों में से क़ुसूरवार: सल्लूम, तलम और ऊरी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur gánewáloṉ meṉ se: Iliyásib; aur darbánoṉ meṉ se: Salúm, aur Talam, aur Úrí.