Ezra 10:25 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

باقی قصوروار اسرائیلی: پرعوس کے خاندان کا رمیاہ، یزیاہ، ملکیاہ، میامین، اِلی عزر، ملکیاہ اور بنایاہ۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बाक़ी क़ुसूरवार इसराईली: परऊस के ख़ानदान का रमियाह, यज़्ज़ियाह, मलकियाह, मियामीन, इलियज़र, मलकियाह और बिनायाह।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Bāqī qusūrwār Isrāīlī: Parūs ke ḳhāndān kā Ramiyāh, Yazziyāh, Malkiyāh, Miyāmīn, Iliyazar, Malkiyāh aur Bināyāh.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और इस्राईल में से:बनी पर'ऊस में से, रमियाह और यज़ियाह और मलकियाह और मियामीन और इली'एलियाज़र और मलकियाह और बिनायाह

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور اِسرائیل میں سے: بنی پرعوش میں سے رمیاہؔ، یزیّه، ملکیاہؔ، مِیامِینؔ، الیعزرؔ، ملکیاہؔ اَور بِنایاہؔ۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور اِسرائیل میں سے بنی پرعُوس میں سے رمیاؔہ اور یزّیاؔہ اور ملکیاہ اور مِیامِین اور الِیعزر اور ملکیاہ اور بِنایاؔہ۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बाक़ी क़ुसूरवार इसराईली: परऊस के ख़ानदान का रमियाह, यज़्ज़ियाह, मलकियाह, मियामीन, इलियज़र, मलकियाह और बिनायाह।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Isráíl meṉ se: baní Para‘ús meṉ se, Ramiyáh, aur Yazziyáh, aur Malkiyáh, aur Miyámín, aur Ilí‘azar, aur Malkiyáh, aur Bináyáh.