Ezra 8:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
یوآب کے خاندان کا عبدیاہ بن یحی ایل 218 مردوں کے ساتھ،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
योआब के ख़ानदान का अबदियाह बिन यहियेल 218 मर्दों के साथ,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Yoāb ke ḳhāndān kā Abadiyāh bin Yihiyel 218 mardoṅ ke sāth,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और बनी योआब में से 'अबदियाह बिन यहीएल, और उसके साथ दो सौ अट्ठारह आदमी,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور بنی یُوآبؔ سے عبدیاہؔ بِن یحی ایل اَور اُس کے ساتھ 218 مَرد؛
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور بنی یوآب میں سے عبدؔیاہ بِن یحی ایل اور اُس کے ساتھ دو سَو اٹھّارہ مَرد۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
योआब के ख़ानदान का अबदियाह बिन यहियेल 218 मर्दों के साथ,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur baní Yoáb meṉ se, ‘Abadiyáh bin Yahíel, aur us ke sáth do sau aṭhárah mard.