Genesis 10:15 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

کنعان کا پہلوٹھا صیدا تھا۔ کنعان ذیل کی قوموں کا باپ بھی تھا: حِتّی

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

कनान का पहलौठा सैदा था। कनान ज़ैल की क़ौमों का बाप भी था: हित्ती

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Kanān kā pahlauṭhā Saidā thā. Kanān zail kī qaumoṅ kā bāp bhī thā: Hittī

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और कनान से सैदा जो उसका पहलौठा था, और हित,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

بنی کنعانؔ اُس کا پہلوٹھا صیدونؔ پیدا ہُوا اَور حِتّی،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور کنعانؔ سے صَیداؔ جو اُس کا پہلوٹھا تھا اور حِتّؔ۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

कनान का पहलौठा सैदा था। कनान ज़ैल की क़ौमों का बाप भी था: हित्ती

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Kan‘án se Saidá, jo us ká pahlauṭhá thá, aur Hitt,