Genesis 15:19 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اگرچہ ابھی تک اِس میں قینی، قنِزّی، قدمونی،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अगरचे अभी तक इसमें क़ीनी, क़निज़्ज़ी, कदमूनी,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

agarche abhī tak is meṅ Qīnī, Qanizzī, Kadmūnī,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

क़ैनियों और क़नीज़ियों और क़दमूनियों,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یعنی قینیوں، قنیزیوں، قدمونیوں،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

قینیوں اور قنیزیوں اور قدمُونیوں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अगरचे अभी तक इसमें क़ीनी, क़निज़्ज़ी, कदमूनी,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Qainíoṉ aur Qanízíoṉ aur Qadmúníoṉ,