Genesis 19:36 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یوں لوط کی بیٹیاں اپنے باپ سے اُمید سے ہوئیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

यों लूत की बेटियाँ अपने बाप से उम्मीद से हुईं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yoṅ Lūt kī beṭiyāṅ apne bāp se ummīd se huīṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर लूत की दोनों बेटियाँ अपने बाप से हामिला हुई।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

لہٰذا لَوطؔ کی دونوں بیٹیاں اَپنے باپ سے حاملہ ہُوئیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سو لُوطؔ کی دونوں بیٹِیاں اپنے باپ سے حامِلہ ہُوئِیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

यों लूत की बेटियाँ अपने बाप से उम्मीद से हुईं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

So Lút kí donoṉ beṭiyáṉ apne báp se hámila húíṉ.