Genesis 36:25 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
عنہ کا ایک بیٹا دیسون اور ایک بیٹی اُہلی بامہ تھی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अना का एक बेटा दीसोन और एक बेटी उहलीबामा थी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Anā kā ek beṭā Dīson aur ek beṭī Uhlībāmā thī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और 'अना की औलाद यह हैं: दीसोन और ओहलीबामा बिन्त 'अना।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
عناہؔ کی اَولاد یہ ہے: دیشونؔ اَور اُہلِیبامہؔ جو عنہؔ کی بیٹی تھی۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور عنہؔ کی اَولاد یہ ہے دِیسونؔ اور اُہلیبامہؔ بِنت عنہؔ۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अना का एक बेटा दीसोन और एक बेटी उहलीबामा थी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur ‘Anah kí aulád yih hai; Díson, aur Uhlíbámah bint ‘Anah.