Genesis 41:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

دُبلی اور بدصورت گائیں پہلی موٹی گائیوں کو کھا گئیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

दुबली और बदसूरत गाएँ पहली मोटी गायों को खा गईं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Dublī aur badsūrat gāeṅ pahlī moṭī gāyoṅ ko khā gaīṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और वह दुबली और बदशक्ल गायें उन पहली सातों मोटी गायों को खा गई;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ دبلی پتلی، مریل اَور بدصورت گائیں اُن سات موٹی تازہ گایوں کو کھا گئیں جو دریا سے پہلے نکلی تھیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور وہ دُبلی اور بدشکل گائیں اُن پہلی ساتوں موٹی گایوں کو کھا گئِیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

दुबली और बदसूरत गाएँ पहली मोटी गायों को खा गईं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur wuh dublí aur badshakl gáeṉ un pahlí sátoṉ moṭí gáeoṉ ko khá gayíṉ;