Genesis 7:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

بلکہ سب سے اونچی چوٹی پر پانی کی گہرائی 20 فٹ تھی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बल्कि सबसे ऊँची चोटी पर पानी की गहराई 20 फ़ुट थी।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Balki sab se ūṅchī choṭī par pānī kī gahrāī 20 fuṭ thī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

पानी उनसे पंद्रह हाथ और ऊपर चढ़ा और पहाड़ डूब गए।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

پانی بڑھتے بڑھتے پہاڑوں سے بھی پندرہ ہاتھ اُوپر چڑھ گیا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پانی اُن سے پندرہ ہاتھ اَور اُوپر چڑھا اور پہاڑ ڈُوب گئے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बल्कि सबसे ऊँची चोटी पर पानी की गहराई 20 फ़ुट थी।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pání un se pandrah háth âur úpar chaṛhá; aur paháṛ ḍúb gaye.