Genesis 7:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

سیلاب ڈیڑھ سَو دن تک زمین پر غالب رہا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

सैलाब डेढ़ सौ दिन तक ज़मीन पर ग़ालिब रहा।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Sailāb ḍeṛh sau din tak zamīn par ġhālib rahā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और पानी ज़मीन पर एक सौ पचास दिन तक बढ़ता रहा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور سیلابی پانی زمین پر ایک سَو پچاس دِن تک چڑھتا رہا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور پانی زمِین پر ایک سَو پچاس دِن تک چڑھتا رہا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

सैलाब डेढ़ सौ दिन तक ज़मीन पर ग़ालिब रहा।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur pání zamín par ek sau pachás din tak chaṛhtá rahá.