Genesis 9:29 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہ 950 سال کی عمر میں فوت ہوا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वह 950 साल की उम्र में फ़ौत हुआ।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuh 950 sāl kī umr meṅ faut huā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और नूह की कुल उम्र साढ़े नौ सौ साल की हुई। तब उसने वफ़ात पाई।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

نوحؔا کی کُل عمر ساڑھے نَو سَو بَرس کی ہویٔی، اَور تَب اُن کی وفات ہوئی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور نُوحؔ کی کُل عُمر ساڑھے نو سَو برس کی ہُوئی۔ تب اُس نے وفات پائی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वह 950 साल की उम्र में फ़ौत हुआ।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Núh kí kull ‘umr sáṛhe nau sau baras kí húí. Tab us ne wafát páí.