Hebrews 10:35 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

चुनाँचे अपने इस भरोसे को हाथ से जाने न दें क्यूँकि इस का बड़ा अज्र मिलेगा।

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

چنانچہ اپنے اِس اعتماد کو ہاتھ سے جانے نہ دیں کیونکہ اِس کا بڑا اجر ملے گا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

चुनाँचे अपने इस एतमाद को हाथ से जाने न दें क्योंकि इसका बड़ा अज्र मिलेगा।

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

اس لئے اپنی دلیری کو ہاتھ سے جانے نہ دو ۔ اسکا بڑا اجر ہے ۔

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Chunāṅche apne is etamād ko hāth se jāne na deṅ kyoṅki is kā baṛā ajr milegā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

चुनाँचे अपने इस भरोसे को हाथ से जाने न दें क्यूँकि इस का बड़ा अज्र मिलेगा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

پس ہِمّت مت ہارو کیونکہ اِس کا اجر بڑا ہے۔

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

पस हिम्मत मत हारो क्यूंके उस का अज्र बड़ा है।

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پس اپنی دِلیری کو ہاتھ سے نہ دو۔ اِس لِئے کہ اُس کا بڑا اَجر ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

चुनाँचे अपने इस एतमाद को हाथ से जाने न दें क्योंकि इसका बड़ा अज्र मिलेगा।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pas apní dilerí ko háth se na do, is liye ki us ká baṛá ajr hai.