Hosea 4:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اسرائیل تو بُتوں کا اتحادی ہے، اُسے چھوڑ دے!

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इसराईल तो बुतों का इत्तहादी है, उसे छोड़ दे!

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Isrāīl to butoṅ kā ittahādī hai, use chhoṛ de!

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

इफ़्राईम बुतों से मिल गया है; उसे छोड़ दो।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اِفرائیمؔ بُتوں سے مِل گیا؛ اُسے اکیلا چھوڑ دو!

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اِفرائِیم بُتوں سے مِل گیا ہے۔ اُسے چھوڑ دو۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इसराईल तो बुतों का इत्तहादी है, उसे छोड़ दे!

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Ifráím butoṉ se mil gayá hai; use chhoṛ do.