Isaiah 12:3 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تم شادمانی سے نجات کے چشموں سے پانی بھرو گے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तुम शादमानी से नजात के चश्मों से पानी भरोगे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tum shādmānī se najāt ke chashmoṅ se pānī bharoge.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर तुम ख़ुश होकर नजात के चश्मों से पानी भरोगे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تُم خُوش ہوکر نَجات کے چشموں سے پانی بھروگے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پس تُم خُوش ہو کر نجات کے چشموں سے پانی بھرو گے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तुम शादमानी से नजात के चश्मों से पानी भरोगे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pas tum ḳhush hokar naját ke chashmoṉ se pání bharoge.