Isaiah 3:23 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

آئینے، نفیس لباس، سربند اور شال۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

आईने, नफ़ीस लिबास, सरबंद और शाल।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

āīne, nafīs libās, sarband aur shāl.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और आर्सियाँ और बारीक़ कतानी लिबास और दस्तारे़ और बुर्के़ भी।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور آئینہ، سُوتی کپڑے، دستاریں اَور اُوڑھنی، غرض کہ یَاہوِہ اُن کی آرائِش کی سبھی چیزیں چھین لے گا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور آرسِیاں اور بارِیک کتانی لِباس اور دستاریں اور بُرقعے بھی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

आईने, नफ़ीस लिबास, सरबंद और शाल।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur ársiyáṉ, aur bárík katání libás, aur dastáreṉ aur burq‘e bhí.