James 1:16 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
ऐ, मेरे प्यारे भाइयों धोका न खाना।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
میرے عزیز بھائیو، فریب مت کھانا!
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
मेरे अज़ीज़ भाइयो, फ़रेब मत खाना!
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
اے میرے عزیز بھائیواور بہنو! دھو کہ میں نہ آنا ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Mere azīz bhāiyo, fareb mat khānā!
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
ऐ, मेरे प्यारे भाइयों धोखा न खाना।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَے میرے پیارے بھائیوں اَور بہنوں! فریب مت کھاؤ۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
ऐ मेरे प्यारे भाईयों और बहनों! फ़रेब मत खाओ।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اَے میرے پِیارے بھائِیو! فرِیب نہ کھانا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
मेरे अज़ीज़ भाइयो, फ़रेब मत खाना!
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Ai mere piyáre bháiyo, fareb na kháná.