James 2:15 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

अगर कोई भाई या बहन नंगे हो और उनको रोज़ाना रोटी की कमी हो।

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

فرض کریں کہ کوئی بھائی یا بہن کپڑوں اور روزمرہ روٹی کی ضرورت مند ہو۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

फ़र्ज़ करें कि कोई भाई या बहन कपड़ों और रोज़मर्रा रोटी की ज़रूरतमंद हो।

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

مسیح میں ایک بھا ئی یا بہن کو پہننے کے لئے کپڑوں کی اور پھر کھا نے کے لئے غذا کی ضرورت ہے ۔

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Farz kareṅ ki koī bhāī yā bahan kapṛoṅ aur rozmarrā roṭī kī zarūratmand ho.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

अगर कोई भाई या बहन नंगे हो और उनको रोज़ाना रोटी की कमी हो।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

فرض کرو کہ اگر کسی بھایٔی یا بہن کے پاس کپڑوں اَور روزانہ روٹی کی کمی ہو۔

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

फ़र्ज़ करो के अगर किसी भाई या बहन के पास कपड़ों और रोज़ाना रोटी की कमी हो।

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اگر کوئی بھائی یا بہن ننگی ہو اور اُن کو روزانہ روٹی کی کمی ہو۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

फ़र्ज़ करें कि कोई भाई या बहन कपड़ों और रोज़मर्रा रोटी की ज़रूरतमंद हो।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Agar koí bháí yá bahin naṉgí ho, aur un ko rozána roṭí kí kamí ho,