Jeremiah 46:3 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

"اپنی بڑی اور چھوٹی ڈھالیں تیار کر کے جنگ کے لئے نکلو!

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

“अपनी बड़ी और छोटी ढालें तैयार करके जंग के लिए निकलो!

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

“Apnī baṛī aur chhoṭī ḍhāleṅ taiyār karke jang ke lie niklo!

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

सिपर और ढाल को तैयार करो, और लड़ाई पर चले आओ।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

”اَپنی چُھوٹی اَور بڑی دونوں سِپر تیّار کرو، اَور جنگ کے لیٔے روانہ ہو جاؤ!

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سِپر اور ڈھال کو تیّار کرو اور لڑائی پر چلے آؤ۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

“अपनी बड़ी और छोटी ढालें तैयार करके जंग के लिए निकलो!

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Sipar aur ḍhál ko taiyár karo, aur laṛáí par chale áo.