Jeremiah 52:29 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

18ویں سال میں یروشلم کے 832 افراد،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

18वें साल में यरूशलम के 832 अफ़राद,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

18weṅ sāl meṅ Yarūshalam ke 832 afrād,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

नबूकदनज़र के अट्ठारहवें बरस में वह येरूशलेम के बाशिन्दों में से आठ सौ बत्तीस आदमी ग़ुलाम करके ले गया,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

نبوکدنضرؔ کے دَورِ حُکومت کے اٹھّارہویں بَرس میں، یروشلیمؔ کے باشِندوں میں سے آٹھ سَوبتّیس لوگ؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

نبُوکدؔرضر کے اٹّھارھویں برس میں وہ یروشلیِم کے باشِندوں میں سے آٹھ سَو بتِّیس آدمی اسِیر کر کے لے گیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

18वें साल में यरूशलम के 832 अफ़राद,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Nabúkadrazar ke aṭhárahweṉ baras meṉ wuh Yarúshalem ke báshindoṉ meṉ se áṭh sau battís ádmí asír karke le gayá: