Jeremiah 52:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
صِدقیاہ کی حکومت کے 11ویں سال تک یروشلم قائم رہا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
सिदक़ियाह की हुकूमत के 11वें साल तक यरूशलम क़ायम रहा।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Sidqiyāh kī hukūmat ke 11weṅ sāl tak Yarūshalam qāym rahā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और सिदक़ियाह बादशाह की सल्तनत के ग्यारहवें बरस तक शहर का घिराव रहा।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور صِدقیاہؔ بادشاہ کے دَورِ حُکومت کے گیارھویں سال تک شہر کا محاصرہ رہا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور صِدقیاہ بادشاہ کی سلطنت کے گیارھویں برس تک شہر کا مُحاصرہ رہا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
सिदक़ियाह की हुकूमत के 11वें साल तक यरूशलम क़ायम रहा।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Sidqiyáh bádsháh kí saltanat ke gyárahweṉ baras tak shahr ká muhásara rahá.