Job 29:15 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اندھوں کے لئے مَیں آنکھیں، لنگڑوں کے لئے پاؤں بنا رہتا تھا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अंधों के लिए मैं आँखें, लँगड़ों के लिए पाँव बना रहता था।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Andhoṅ ke lie maiṅ āṅkheṅ, langaṛoṅ ke lie pāṅw banā rahtā thā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मैं अंधों के लिए आँखें था, और लंगड़ों के लिए पाँव।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

میں اَندھوں کے لیٔے آنکھیں تھا اَور لنگڑوں کے لیٔے پاؤں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

مَیں اندھوں کے لِئے آنکھیں تھا اور لنگڑوں کے لِئے پاؤں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अंधों के लिए मैं आँखें, लँगड़ों के लिए पाँव बना रहता था।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Maiṉ andhoṉ ke liye áṉkheṉ thá, Aur laṉgṛon ke liye páṉw.