Job 30:29 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

مَیں گیدڑوں کا بھائی اور عقابی اُلّوؤں کا ساتھی بن گیا ہوں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मैं गीदड़ों का भाई और उक़ाबी उल्लुओं का साथी बन गया हूँ।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Maiṅ gīdaṛoṅ kā bhāī aur uqābī ulluoṅ kā sāthī ban gayā hūṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मैं गीदड़ों का भाई, और शुतर मुर्ग़ों का साथी हूँ।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

میں گیدڑوں کا بھایٔی بَن گیا ہُوں، اَور شتر مرغوں کا ساتھی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

میں گِیدڑوں کا بھائی اور شُتر مُرغوں کا ساتھی ہُوں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मैं गीदड़ों का भाई और उक़ाबी उल्लुओं का साथी बन गया हूँ।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Maiṉ gídaṛoṉ ká bháí, Aur shutrmurg̣oṉ ká sáthí húṉ,