Job 36:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
وہ بارش جو بادل زمین پر برسا دیتے اور جس کی بوچھاڑیں انسان پر پڑتی ہیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
वह बारिश जो बादल ज़मीन पर बरसा देते और जिसकी बौछाड़ें इनसान पर पड़ती हैं।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
wuh bārish jo bādal zamīn par barsā dete aur jis kī bauchhāṛeṅ insān par paṛtī haiṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
जिनकी फ़लाक उंडेलते, और इंसान पर कसरत से बरसाते हैं।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
بادل اَپنی رطوبت اُنڈیل دیتے ہیں، اَور بنی نَوع اِنسان پر کثرت سے بارش ہوتی ہے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
جِن کو افلاک اُنڈیلتے اور اِنسان پر کثرت سے برساتے ہیں۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
वह बारिश जो बादल ज़मीन पर बरसा देते और जिसकी बौछाड़ें इनसान पर पड़ती हैं।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Jin ko aflák uṉḍelte Aur insán par kasrat se barsáte haiṉ.