Job 5:10 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہی رُوئے زمین کو بارش عطا کرتا، کھلے میدان پر پانی برسا دیتا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वही रूए-ज़मीन को बारिश अता करता, खुले मैदान पर पानी बरसा देता है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuhī rū-e-zamīn ko bārish atā kartā, khule maidān par pānī barsā detā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

वही ज़मीन पर पानी बरसाता, और खेतों में पानी भेजता है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ رُوئے زمین پر مینہ برساتے ہیں؛ اَور کھیتوں کو سیراب کرتے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

وُہی زمِین پر مِینہہ برساتا اور کھیتوں میں پانی بھیجتا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वही रूए-ज़मीन को बारिश अता करता, खुले मैदान पर पानी बरसा देता है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Wuhí zamín par meṉh barsátá, Aur khetoṉ meṉ pání bhejtá hai.