Joel 3:15 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

سورج اور چاند تاریک ہو جائیں گے، ستاروں کی چمک دمک جاتی رہے گی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

सूरज और चाँद तारीक हो जाएंगे, सितारों की चमक-दमक जाती रहेगी।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Sūraj aur chāṅd tārīk ho jāeṅge, sitāroṅ kī chamak-damak jātī rahegī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

सूरज और चाँद तारीक हो जाएँगे, और सितारों का चमकना बंद हो जाएगा। अपने लोगों को ख़ुदावन्द बरकत देगा

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

آفتاب اَور مَہتاب تاریک ہو جایٔیں گے، اَور سِتارے بے نُور ہو جایٔیں گے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سُورج اور چاند تارِیک ہو جائیں گے اور سِتاروں کا چمکنا بند ہو جائے گا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

सूरज और चाँद तारीक हो जाएंगे, सितारों की चमक-दमक जाती रहेगी।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Súraj aur chánd tárík ho jáeṉge, aur sitároṉ ká chamakná band ho jáegá.