John 10:19 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
इन बातों पर यहूदियों में दुबारा फूट पड़ गई।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اِن باتوں پر یہودیوں میں دوبارہ پھوٹ پڑ گئی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
इन बातों पर यहूदियों में दुबारा फूट पड़ गई।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
ان باتوں پر یہودی آپس میں ایک دوسرے سے متفق نہیں تھے ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
In bātoṅ par Yahūdiyoṅ meṅ dubārā phūṭ paṛ gaī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
इन बातों पर यहूदियों में दुबारा फ़ूट पड़ गई।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
یہ باتیں سُن کر یہُودیوں میں پھر اِختلاف پیدا ہُوا۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
ये बातें सुन कर यहूदियों में फिर इख़्तिलाफ़ पैदा हुआ।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اِن باتوں کے سَبَب سے یہُودِیوں میں پِھر اِختلاف ہُؤا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
इन बातों पर यहूदियों में दुबारा फूट पड़ गई।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
In bátoṉ ke sabab Yahúdíoṉ meṉ phir iḳhtiláf húá.