Joshua 11:18 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

لیکن اِن بادشاہوں سے جنگ کرنے میں بہت وقت لگا،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

लेकिन इन बादशाहों से जंग करने में बहुत वक़्त लगा,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Lekin in bādshāhoṅ se jang karne meṅ bahut waqt lagā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और यशू'अ मुद्दत तक उन सब बादशाहों से लड़ता रहा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یہوشُعؔ اُن سَب بادشاہوں سے عرصہ دراز تک جنگ کرتے رہے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور یشُوع مُدّت تک اُن سب بادشاہوں سے لڑتا رہا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

लेकिन इन बादशाहों से जंग करने में बहुत वक़्त लगा,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Yashú‘ muddat tak un sab báhsháhoṉ se laṛtá rahá.