Joshua 19:41 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اُس کے علاقے میں یہ شہر شامل تھے: صُرعہ، اِستال، عیرشمس،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
उसके इलाक़े में यह शहर शामिल थे: सुरआ, इस्ताल, ईर-शम्स,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Us ke ilāqe meṅ yih shahr shāmil the: Sur'ā, Istāl, Īr-shams,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और उनकी मीरास की हद यह है, सुर'आह और इस्ताल और 'ईर शम्स।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُن کی مِیراث کے حِصّہ میں، ضورعاہؔ، اِستالؔ، عیرشِمِش،
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور اُن کی مِیراث کی حد یہ ہے۔ صرعاہ اور اِستاؔل اور عیرشمس۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
उसके इलाक़े में यह शहर शामिल थे: सुरआ, इस्ताल, ईर-शम्स,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur un kí mírás kí hadd yih hai: Sur‘áh, aur Istál, aur ‘Ír Shams;