Joshua 2:8 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جاسوسوں کے سو جانے سے پہلے راحب نے چھت پر آ کر

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

जासूसों के सो जाने से पहले राहब ने छत पर आकर

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Jāsūsoṅ ke so jāne se pahle Rāhab ne chhat par ā kar

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तब राहब छत पर उन आदमियों के लेट जाने से पहले उन के पास गई

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اِس سے قبل کہ وہ جاسُوس رات کو لیٹ جاتے وہ چھت پر گئی

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

تب راحب چھت پر اُن مَردوں کے لیٹ جانے سے پہلے اُن کے پاس گئی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

जासूसों के सो जाने से पहले राहब ने छत पर आकर

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Tab Ráhab chhat par un mardoṉ ke leṭ jáne se pahle un ke pás gayí,