Joshua 21:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
غرض ہارون کے کنبے کو 13 شہر اُن کی چراگاہوں سمیت مل گئے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
ग़रज़ हारून के कुंबे को 13 शहर उनकी चरागाहों समेत मिल गए।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Ġharz Hārūn ke kunbe ko 13 shahr un kī charāgāhoṅ samet mil gae.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
इसलिए बनी हारून के जो काहिन हैं सब शहर तेरह थे जिनके साथ उनकी नवाही भी थी।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اِس طرح اَہرونؔ کی نَسل کے کاہِنوں کو کل تیرہ شہر اُن کی چراگاہوں سمیت دئیے گیٔے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
سو بنی ہارُون کے جو کاہِن ہیں سب شہر تیرہ تھے جِن کے ساتھ اُن کی نواحی بھی تھی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
ग़रज़ हारून के कुंबे को 13 शहर उनकी चरागाहों समेत मिल गए।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
So baní Hárún ke, jo káhin haiṉ, sab shahr terah the, jin ke sáth un kí nawáhí bhí thí.