Joshua 21:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
قبضیم اور بیت حورون۔ اِن چار شہروں کی چراگاہیں بھی مل گئیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
क़िबज़ैम और बैत-हौरून। इन चार शहरों की चरागाहें भी मिल गईं।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Qibzaim aur Bait-haurūn. In chār shahroṅ kī charāgāheṅ bhī mil gaīṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और क़िबज़ैम और उसके 'इलाक़े और बैत हौरून और उसके 'इलाक़े यह चार शहर दिए।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
قِبِضَیمؔ اَور بیت حَورُونؔ، یہ چار شہر اُن کی چراگاہوں سمیت دئیے گیٔے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور قبِضَیم اور اُس کی نواحی اور بَیت حورُوؔن اور اُس کی نواحی یہ چار شہر دِئے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
क़िबज़ैम और बैत-हौरून। इन चार शहरों की चरागाहें भी मिल गईं।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
aur Qibzaím, aur us kí nawáhí, aur Bait Haurún, aur us kí nawáhí, yih chár shahr diye.