Joshua 21:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اب رہ گیا لاوی کے قبیلے کا گھرانا مراری۔ اُسے زبولون کے قبیلے کے چار شہر اُن کی چراگاہوں سمیت مل گئے: یُقنعام، قرتاہ، دِمنہ اور نہلال۔
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
दिमना और उसके 'इलाक़े, नहलाल और उसके 'इलाक़े, यह चार शहर दिए।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
دِمنہؔ اَور نحلالؔ یہ چار شہر اُن کی چراگاہوں سمیت دئیے گیٔے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
دِمنہ اور اُس کی نواحی۔ نہلاؔل اور اُس کی نواحی۔ یہ چار شہر دِئے۔
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Dimnah, aur us kí nawáhí, Nahalál, aur us kí nawáhí. Yih chár shahr diye.