Joshua 4:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہاں یشوع نے دریا میں سے چنے ہوئے بارہ پتھروں کو کھڑا کیا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वहाँ यशुअ ने दरिया में से चुने हुए बारह पत्थरों को खड़ा किया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wahāṅ Yashua ne dariyā meṅ se chune hue bārah pattharoṅ ko khaṛā kiyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और यशू'अ ने उन बारह पत्थरों को जिनको उन्होंने यरदन में से लिया था जिल्जाल में खड़ा किया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور یہوشُعؔ نے اُن بَارہ پتّھروں کو جنہیں وہ یردنؔ سے نکال لایٔے تھے گِلگالؔ میں نصب کیا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور یشُوع نے اُن بارہ پتّھروں کو جِن کو اُنہوں نے یَردن میں سے لِیا تھا جِلجاؔل میں نصب کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वहाँ यशुअ ने दरिया में से चुने हुए बारह पत्थरों को खड़ा किया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Yashú‘ ne un bárah pattharoṉ ko, jin ko unhoṉ ne Yardan meṉ se liyá thá, Jiljál meṉ nasb kiyá.