Judges 11:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

پھر اِفتاح نے اپنے قاصدوں کو دوبارہ عمونی بادشاہ کے پاس بھیج کر

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

फिर इफ़ताह ने अपने क़ासिदों को दुबारा अम्मोनी बादशाह के पास भेजकर

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Phir Iftāh ne apne qāsidoṅ ko dubārā Ammonī bādshāh ke pās bhej kar

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तब इफ़्ताह ने फिर क़ासिदों को बनी 'अम्मून के बादशाह के पास रवाना किया,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یِفتاحؔ نے عمُّون کے بادشاہ کے پاس پھر قاصِد بھیجے،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

تب اِفتاح نے پِھر ایلچِیوں کو بنی عمُّون کے بادشاہ کے پاس روانہ کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

फिर इफ़ताह ने अपने क़ासिदों को दुबारा अम्मोनी बादशाह के पास भेजकर

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Tab Iftáh ne phir elchíoṉ ko baní ‘Ammon ke bádsháh ke pás rawána kiyá,