Judges 20:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

لیکن جب وہ شہر کے قریب پہنچے

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

लेकिन जब वह शहर के क़रीब पहुँचे

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Lekin jab wuh shahr ke qarīb pahuṅche

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

इसलिए बनी — इस्राईल दूसरे दिन बनी बिनयमीन के मुक़ाबले के लिए नज़दीक आए।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تَب دُوسرے دِن اِسرائیلی بنی بِنیامین کے نزدیک پہُنچے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سو بنی اِسرائیل دُوسرے دِن بنی بِنیمِین کے مُقابلہ کے لِئے نزدِیک آئے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

लेकिन जब वह शहर के क़रीब पहुँचे

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

So baní Isráíl dúsre din baní Binyamín ke muqábale ke liye nazdík áe.