Judges 8:30 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اُس کی بہت سی بیویاں اور 70 بیٹے تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

उस की बहुत-सी बीवियाँ और 70 बेटे थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Us kī bahut-sī bīwiyāṅ aur 70 beṭe the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और जिदा'ऊन के सत्तर बेटे थे जो उस ही के सुल्ब से पैदा हुए थे, क्यूँकि उसकी बहुत सी बीवियाँ थीं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

گدعونؔ کے اَپنے ستّر بیٹے تھے کیونکہ اُس کی بہت سِی بیویاں تھیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور جِدعوؔن کے ستّر بیٹے تھے جو اُس ہی کے صُلب سے پَیدا ہُوئے تھے کیونکہ اُس کی بُہت سی بِیویاں تِھیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

उस की बहुत-सी बीवियाँ और 70 बेटे थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Jida‘ún ke sattar beṭe the jo us hí ke sulb se paidá húe the; kyúṉki us kí bahut sí bíwiyáṉ thíṉ.