Lamentations 3:12 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اپنی کمان کو تان کر اُس نے مجھے اپنے تیروں کا نشانہ بنایا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अपनी कमान को तानकर उसने मुझे अपने तीरों का निशाना बनाया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Apnī kamān ko tān kar us ne mujhe apne tīroṅ kā nishānā banāyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

उसने अपनी कमान खींची और मुझे अपने तीरों का निशाना बनाया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اُنہُوں نے اَپنی کمان کھینچ کر مُجھے اَپنے تیروں کا نِشانہ بنایا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اُس نے اپنی کمان کھینچی اور مُجھے اپنے تِیروں کا نِشانہ بنایا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अपनी कमान को तानकर उसने मुझे अपने तीरों का निशाना बनाया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Us ne apní kamán kheṉchí aur mujhe apne tíroṉ ká nishána banáyá.