Leviticus 13:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اگر کسی کی جِلد پر پھوڑا ہو لیکن وہ ٹھیک ہو جائے
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अगर किसी की जिल्द पर फोड़ा हो लेकिन वह ठीक हो जाए
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Agar kisī kī jild par phoṛā ho lekin wuh ṭhīk ho jāe
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
'और अगर किसी के जिस्म की जिल्द पर फोड़ा हो कर अच्छा हो जाए,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
”اگر کسی کی جِلد پر کویٔی پھوڑا ہو گیا ہو اَور وہ ٹھیک ہو جائے،
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور اگر کِسی کے جِسم کی جِلد پر پھوڑا ہو کر اچھّا ہو جائے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अगर किसी की जिल्द पर फोड़ा हो लेकिन वह ठीक हो जाए
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur agar kisí ke jism kí jild par phoṛá hokar achchhá ho jáe,