Leviticus 16:25 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اِس کے علاوہ وہ گناہ کی قربانی کی چربی قربان گاہ پر جلا دے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
इसके अलावा वह गुनाह की क़ुरबानी की चरबी क़ुरबानगाह पर जला दे।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Is ke alāwā wuh gunāh kī qurbānī kī charbī qurbāngāh par jalā de.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और ख़ता की क़ुर्बानी की चर्बी को मज़बह पर जलाए।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور وہ گُناہ کی قُربانی کی چربی کو مذبح پر آگ میں جَلا دے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور خطا کی قُربانی کی چربی کو مذبح پر جلائے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
इसके अलावा वह गुनाह की क़ुरबानी की चरबी क़ुरबानगाह पर जला दे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
aur ḳhatá kí qurbání kí charbí ko mazbah par jaláe.