Leviticus 21:13 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

امامِ اعظم کو صرف کنواری سے شادی کی اجازت ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इमामे-आज़म को सिर्फ़ कुँवारी से शादी की इजाज़त है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Imām-e-āzam ko sirf kuṅwārī se shādī kī ijāzat hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और वह कुँवारी 'औरत से ब्याह करे;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

” ’وہ جِس عورت سے شادی کرے وہ ضروُر کنواری ہو۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور وہ کُنواری عَورت سے بیاہ کرے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इमामे-आज़म को सिर्फ़ कुँवारी से शादी की इजाज़त है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur wuh kuṉwárí ‘aurat se biyáh kare;