Leviticus 26:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
تم مصیبت کے باعث اپنے بیٹے بیٹیوں کا گوشت کھاؤ گے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
तुम मुसीबत के बाइस अपने बेटे-बेटियों का गोश्त खाओगे।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Tum musībat ke bāis apne beṭe-beṭiyoṅ kā gosht khāoge.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और तुम को अपने बेटों का गोश्त और अपनी बेटियों का गोश्त खाना पड़ेगा।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
تُم اَپنے بیٹوں اَور اَپنی بیٹیوں کا گوشت کھاؤگے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور تُم کو اپنے بیٹوں کا گوشت اور اپنی بیٹیوں کا گوشت کھانا پڑے گا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
तुम मुसीबत के बाइस अपने बेटे-बेटियों का गोश्त खाओगे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur tum ko apne beṭoṉ ká gosht, aur apní beṭiyoṉ ká gosht kháná paṛegá.