Leviticus 8:32 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
گوشت اور روٹیوں کا بقایا جلا دینا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
गोश्त और रोटियों का बक़ाया जला देना।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Gosht aur roṭiyoṅ kā baqāyā jalā denā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और इस गोश्त और रोटी में से जो कुछ बच रहे उसे आग में जला देना;
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور پھر باقی بچے ہویٔے گوشت اَور روٹی کو جَلا دینا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور اِس گوشت اور روٹی میں سے جو کُچھ بچ رہے اُسے آگ میں جلا دینا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
गोश्त और रोटियों का बक़ाया जला देना।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur is gosht aur roṭí meṉ se, jo kuchh bach rahe, use ág meṉ jalá dená.