Leviticus 8:6 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

موسیٰ نے ہارون اور اُس کے بیٹوں کو سامنے لا کر غسل کرایا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मूसा ने हारून और उसके बेटों को सामने लाकर ग़ुस्ल कराया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Mūsā ne Hārūn aur us ke beṭoṅ ko sāmne lā kar ġhusl karāyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर मूसा हारून और उसके बेटों को आगे लाया और उन को पानी से ग़ुस्ल दिलाया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

پھر مَوشہ نے اَہرونؔ اَور اُن کے بیٹوں کو سامنے پیش کیا اَور اُنہیں پانی سے غُسل دِلایا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پِھر مُوسیٰؔ ہارُونؔ اور اُس کے بیٹوں کو آگے لایا اور اُن کو پانی سے غُسل دِلایا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मूसा ने हारून और उसके बेटों को सामने लाकर ग़ुस्ल कराया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Phir Músá Hárún aur us ke beṭoṉ ko áge láyá, aur un ko pání se g̣usl diláyá.