Luke 22:5 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

वह ख़ुश हुए और उसे पैसे देने पर मुत्तफ़िक़ हुए।

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہ خوش ہوئے اور اُسے پیسے دینے پر متفق ہوئے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वह ख़ुश हुए और उसे पैसे देने पर मुत्तफ़िक़ हुए।

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

وہ بہت خوش ہوئے تب انہوں نے یہودا ہ سے وعدہ کیا کہ وہ یسوع کو پکڑ کر انکے حوا لے کرے گا تو وہ اسے رقم دینگے ۔

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuh ḳhush hue aur use paise dene par muttafiq hue.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

वह ख़ुश हुए और उसे पैसे देने पर मुत्तफ़िक़ हुए।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ بڑے خُوش ہویٔے اَور اُسے رُوپیہ دینے پر راضی ہو گیٔے۔

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

वह बड़े ख़ुश हुए और उसे रूपये देने पर राज़ी हो गये।

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

وہ خُوش ہُوئے اور اُسے رُوپَے دینے کا اِقرار کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वह ख़ुश हुए और उसे पैसे देने पर मुत्तफ़िक़ हुए।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Wuh ḳhush húe, aur use rupaye dene ká iqrár kiyá.