Mark 15:3 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

और सरदार काहिन उस पर बहुत सी बातों का इल्ज़ाम लगाते रहे|

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

راہنما اماموں نے اُس پر بہت الزام لگائے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

राहनुमा इमामों ने उस पर बहुत इलज़ाम लगाए।

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

سردار کاہنوں نے یسوع پر کئی الزامات لگائے ۔

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Rāhnumā imāmoṅ ne us par bahut ilzām lagāe.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और सरदार काहिन उस पर बहुत सी बातों का इल्ज़ाम लगाते रहे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اہم کاہِن آپ پر طرح طرح کے اِلزام لگانے لگے۔

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

अहम-काहिन आप पर तरह-तरह के इल्ज़ाम लगाने लगे।

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور سردار کاہِن اُس پر بُہت باتوں کا اِلزام لگاتے رہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

राहनुमा इमामों ने उस पर बहुत इलज़ाम लगाए।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur sardár káhin us par bahut bátoṉ ká ilzám lagáte rahe.